top of page

Описание:

 

Этот чайник называется 子冶石瓢 (Zi Ye Shi Piao). Мне не представляется возможным перевести это название хоть сколько-нибудь литературно. Но я могу объяснить его смысл. Начнем с конца. Последние два иероглифа - 石瓢 ( Shi Piao) – обозначают особенную форму этого чайника - «каменный ковш». А первые два иероглифа - 子冶 (Zi Ye)- это имя мастера, который сотни лет назад впервые нашел эту форму и стал выпускать такие чайники.

 

Чайник изготовлен из красной глины 红清水泥 (Hong Qing Shui Ni). Его вес - 200 граммов. А объем - 180 мл. Это средний чайник, который оптимально подходит для чаепития в компании двух-трех человек.

(Zi Ye Shi Piao)- Каменный ковш Made By Master Gu Yunfei

500,00LЦена
Количество
  • Size:

    Height: 70mm

    Width: 137mm

    Depth: 95mm

    Weight: 200g

  • Facebook Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Google+ Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
bottom of page